IGT 和 LT Game 合作扩张博彩经销网络

新闻稿. IGT 和 LT Game 合作扩张博彩经销网络

香港 - 2014 年 8 月 14 日 –

世界上最具创新力的两家博彩服务和产品供应商宣布联手扩张在澳门和北美的经销网络——全球博彩娱乐领袖 IGT（纽约证券交易所代码：IGT）和汇彩控股有限公司（香港联交所：1180）的子公司 LT Game（乐透游戏），签订了一份为期三年的协议。根据协议条款，IGT 将负责在美国和加拿大分销 LT Game 的直播电子赌枱游戏系统，同时乐透游戏将成为 IGT 在澳门的角子机分销商。

由于 IGT 和 LT Game 都希望提升环球市场佔有率和丰富产品组合，此次的合作关係为双方提供了一个宝贵的机会，因应产品类别的增加，利用双方在销售、服务和合规方面的现有实力来进一步促进收入增长。协议条款规定，IGT 将在美国和加拿大这两个司法管辖区独家分销 LT Game 的产品，IGT 亦被授权优先分销乐透游戏的产品往欧洲、加勒比海、墨西哥、南美洲和中美洲。

IGT 全球销售执行副总裁 Eric Tom 先生表示：「我们在北美洲拥有领先的市场佔有率，最能帮助 LT Game 拓展在美国和加拿大的业务。同样，透过与 LT Game 的紧密合作，我们亦可以加快在澳门市场的发展速度。LT Game 是一个令人尊敬而实力雄厚的合作伙伴，凭藉他们的帮助，我们很有信心能把握澳门的重要增长机遇。」

滙彩控股有限公司主席兼董事总经理陈捷先生表示：「此协议有助 LT Game 在国际市场上发挥自身巨大的潜力，这是公司历史上一个重要的里程碑，亦为双方带来有力的协同效应。作为澳门市场的领导者， LT Game 能够帮助 IGT 渗入澳门巿场。另一方面，我相信与 IGT 的合作可加速拓展 LT Game 的环球佈局和分销网络。」

关于 IGT

International Game Technology (NYSE: IGT) 是面向规范化市场设计、开发和製造游戏机和系统产品以及网络和手机游戏解决方案的全球领导商。透过对 Double Down Interactive 的併购，IGT 每月向超过六百万玩家提供线上社交赌场体验。垂询 IGT 详情，请浏览：www.IGT.com ，或该公司的 Twitter 页面：@IGTNews 或 Facebook 页面：www.facebook.com/IGT 。任何人都可以阅览

http://apps.facebook.com/doubledowncasino/ 或 www.doubledowncasino.com 玩 DoubleDown

关于 LT Game LT Game（乐透游戏）是汇彩控股有限公司（香港联交所：1180）的子公司，是澳门以及亚太地区的一个主要博彩和赌场系统供应商，旗下的先进产品包括直播混合游戏系统（真人庄荷，支援多张赌枱，终端系统提供多种游戏选择）以及汇彩大奖系统（百家乐累计奖金彩池），以上的两种游戏均已经在澳门、美国和《专利合作条约》相关受理国获得专利。LT Game 旨在成为全球博彩业的市场领先者。

有关汇彩控股有限公司的更多资料，请访问本公司网站：http://www.hk1180.com